aires protégées de la mer baltique中文什么意思
波罗的海保护区
例句与用法
- En 2004, HELCOM a mis en place un projet destiné à évaluer l ' exécution et la cohérence écologique du projet relatif aux aires protégées de la mer Baltique.
97 2004年,波罗的海海洋环境保护委员会制订了一个评价波罗的海保护区网络实施情况和生态一致性的项目。 - La Commission d ' Helsinki a adopté des directives pour la gestion des aires protégées de la mer Baltique, qui tiennent compte des effets potentiels des activités de pêche mais ne comportent pas de critères relatifs aux objectifs et à la gestion des aires marines protégées à des fins de pêche.
赫尔辛基委员会采行了波罗的海保护区管理准则,其中计及了捕捞活动的潜在影响,但未包括为渔业目的建立的海洋保护区的目标和管理标准。 - En ce qui concerne le réseau des aires protégées de la mer Baltique, les États riverains entendent qu ' elles soient toutes régies par les directives sur les habitats et les oiseaux de l ' Union européenne et comptent lancer, pour toutes ces aires, des plans d ' aménagement.
关于波罗的海保护区网络,波罗的海国家打算把欧盟栖息地和鸟类指示中所列的所有保护区划为波罗的海保护区,拟定和实施所有波罗的海保护区的管理计划。